effort 和 hard-working 雖然都與努力有關，但意思並不完全相同，也無法完全通用。

effort：強調的是為達到目標所付出的心力，可以是一個名詞，也可以是一個動詞。
● I put a lot of effort into this project.（我為這個專案付出了很多努力。）
● She tried very hard, but her efforts were in vain.（她非常努力，但她的努力白費了。）

hard-working：強調的是勤奮工作的特質，是一個形容詞。
● He is a very hard-working person.（他是一個非常勤奮的人。）

何時使用哪一個
● 強調付出程度： 當你想強調為某件事情付出了多少心力時，可以使用「effort」。
● 描述個人特質： 當你想描述一個人勤奮工作的特質時，可以使用「hard-working」。

舉例說明
● 你想表達「他為了考試唸了很久」，可以說：
● He put a lot of effort into studying for the exam.（他為了考試付出了很多努力。）
● He studied very hard for the exam.（他為了考試唸得很勤奮。）
● 這兩個句子都表達了同樣的意思，但第一句更強調付出程度，第二句更強調個人特質。

behave 的前綴 be- 是中古英語的一個詞綴，用來表示狀態或方式，而 have 在這個詞中並沒有單獨的意義，整個詞的意思是「舉止」 或「表現」。所以behave 並不是由 have 變化而來的，無法拆解成 be 和 have 來理解。

behave 的變化形式
● 原形： behave
● 過去式： behaved
● 過去分詞： behaved
● 現在分詞： behaving

Behave
● 用法：動詞，意指某人或某物的行為或舉止。它可以用於描述遵守規則、合適的舉止或在特定情況下的表現。
● Please behave yourself during the meeting.（請在會議中注意自己的舉止。）
● Children should learn to behave properly in public places.（孩子們應該學會在公共場所舉止得體。）
● He always behaves like a gentleman.（他總是舉止得像一位紳士。）

Have
● 用法：多用途的動詞，主要用來表示擁有、經歷或某種狀態。它也可以用作助動詞，形成完成時態。
● I have a dog and a cat.（我有一隻狗和一隻貓。）
● She has finished her homework.（她已經完成了作業。）
● Do you have any plans for the weekend?（你有週末的計畫嗎？）

count 和 account 有語源上的關聯，但它們現在是兩個完全不同的單字，各自有不同的意思和用法。

詞源
● Count: 這個詞來自拉丁語 computare ，意思是「計算、數數」。在現代英語中， count 可以用作動詞，表示「計數」，或名詞，表示「總數、數量」。
● Account: 它的語源是從同樣的拉丁詞 computare 演變而來，經過法語變成 acompter （記帳、計算）。隨著時間的推移， account 不僅僅表示「計算」，還衍生出「帳戶」、「報告」、「描述」等義，因為古代的帳戶是基於計算和記錄數據而得名。

count：數數、計算、計數、伯爵

1. 常見用法：
   ● 計算數量： to count the number of people (數人數)
   ● 重要性： to count for something (很重要)

2. 其他用法：
   ● 依靠： to count on someone (依靠某人)

account：帳戶、描述、原因、理由

1. 常見用法：
   ● 銀行帳戶： a bank account (銀行帳戶)
   ● 描述事件： to give an account of something (描述某事)
   ● 原因： on account of (因為)

2. 其他用法
   ● 帳號： 在許多線上平台或應用程式中，我們會創建一個account來存儲個人資訊。
   ● 考慮： to take something into account (考慮某事)

lasting 和 keep 雖然都與「持續」有關，但用法並不完全相同。 lasting 主要用來描述事物的特性，所以更強調結果，而 keep 主要用來描述人的行為，則更強調過程。

lasting
● 形容詞：強調某種狀態或效果的持久性。
● 用法：通常用來修飾名詞，表示某事物能持續很長時間。
● 例：a lasting friendship（持久的友誼）、a lasting impression（持久的印象）

keep
● 動詞：表示「保持」、「維持」、「繼續」某種狀態或行動。
● 用法：通常用在句子中，與賓語搭配使用，表示讓某種狀態或行動持續下去。
● 例：keep a secret（保守秘密）、keep trying（繼續嘗試）

結論
● lasting：強調結果，即某事物能持續多久。
● I hope our friendship will be lasting.（我希望我們的友誼能持久。）——強調友誼的持久性。
● keep：強調動作，即為了讓某種狀態持續而採取的行動。
● We should keep in touch.（我們應該保持聯繫。）——強調保持聯繫的行動。

form 和 table 在中文中都常被翻譯成「表格」，但它們在特定的情境下有細微的差別。

form (表單)
● 強調資料的收集和輸入： form 通常指的是用於收集使用者資訊的表格，例如登錄表、問卷、申請表等。這些表格通常有固定的格式，使用者需要填入相應的資訊。
● 互動性強： form 常常與網頁或應用程式結合，使用者可以通過點擊、選擇等方式直接在 form 上輸入資料。
● 目的性明確： form 通常有特定的目的，例如收集用戶意見、進行調查、處理訂單等。
● “Please fill out the form with your personal information.”（請填寫表格中的個人資訊。）
● “The online registration form must be completed before the event.”（必須在活動前完成線上註冊表單。）

table (表格)
● 強調資料的展示和組織： table 更多地用於展示已經收集到的資料，將資訊以行和列的形式呈現，方便閱讀和比較。
● 靜態性： table 通常是靜態的，不具有互動性，主要用於展示資料。
● 用途廣泛： table 可以用於各種場合，例如報表、數據分析、展示產品資訊等。
● “The results were organized in a table to make the data easier to compare.”（結果被整理成表格，使數據更容易比較。）
● “Please refer to the table for the price list.”（請參閱表格中的價目表。）

簡單來說
● form 更注重資料的收集和輸入，強調互動性。如果您要設計一個網頁讓用戶填寫個人資料，應該使用 form。
● table 更注重資料的展示和組織，強調靜態性。如果您要製作一份 Excel 文件來展示銷售數據，應該使用 table。

joker 和 clown 之間的差別主要在於角色的形象、目的以及使用場景上的不同。 joker 更偏向於一個聰明、機智且常常帶有挑釁或狡猾幽默的人物，可能在幽默中帶有諷刺甚至是危險的元素。而 clown 是泛指逗樂觀眾、製造笑料的小丑。

Joker
● 角色形象；通常指的是一個擅長惡作劇、講笑話或以幽默的方式取悅他人的角色，可能帶有狡猾或機智的特質。有時它也可以指卡牌中的 鬼牌，象徵無規則或混亂。
● 目的：讓人發笑或驚訝，但往往帶有更隱晦或複雜的幽默感，甚至可能帶有 諷刺 或 挑釁 的意味。在現代流行文化中， Joker 也可能指的是著名的反派角色，如蝙蝠俠中的「小丑」。
● 使用場景：可以指日常生活中喜歡開玩笑的人，也可以是故事中的一個反派角色，特別是在描述有人使用黑暗幽默或具有破壞性的行為時。
● “He’s such a joker, always playing pranks on his friends.”（他真是個愛惡作劇的人，總是捉弄朋友。）
● “The Joker is one of the most iconic villains in comic book history.”（小丑是漫畫史上最具代表性的反派之一。）

Clown
● 角色形象：通常指的是一個穿著鮮艷服裝、畫有滑稽臉譜的角色，專門在馬戲團、派對等場合中通過滑稽的行為逗笑觀眾。傳統的小丑形象是讓人發笑的，表現形式常帶有誇張的肢體動作。
● 目的：小丑的主要目的是 取悅和逗樂觀眾，通常通過肢體幽默、誇張的行為或意外事件來製造笑料。
● 使用場景:可以指馬戲團中的專業小丑，也可以用來形容一個在行為上笨拙或滑稽的人。這個詞有時也會帶有貶義，形容一個人行為幼稚、傻氣或愚蠢。
● “The clown entertained the kids with balloon animals and magic tricks.”（小丑用氣球動物和魔術逗樂了孩子們。）
● “Don’t act like a clown in front of everyone.”（不要在大家面前像個小丑一樣。）

form 和 former 有共同的拉丁根源 forma ，所以都與形狀或形式有關，但兩者的用法現在已經不同，former 更偏向於表示時間上或順序上的先前，而 form 則更多與物理或抽象的形狀有關。

form
● 當作名詞時，指的是形狀、結構或外觀。
● 當作動詞時，指的是形成或塑造。
● “The artist used clay to form a beautiful sculpture.” （藝術家用黏土塑造了一座美麗的雕像。）
● “Please fill out the form and submit it online.” （請填寫表格並在線提交。）

former
● 當作形容詞時，指的是先前的或以前的。
● 當作名詞時，通常指的是前者（在兩者之中）。
● “She is a former employee of the company.” （她是這家公司的前員工。）
● “Between coffee and tea, I prefer the former.” （在咖啡和茶之間，我更喜歡前者。）

novel 和 fiction 都與虛構故事有關，但它們的含義和使用方式略有不同：

Novel
● 定義：一種長篇虛構作品，通常具有一個完整的故事情節、角色發展和主題。小說可以涵蓋多種體裁，包括愛情、科幻、懸疑等。
● 例句：She spent the afternoon reading a thrilling novel about a detective solving a mysterious crime.（她花了下午的時間閱讀一本關於偵探解決神秘犯罪的驚險小說。）

Fiction
● 定義：一個更廣泛的術語，指任何虛構的故事或敘述，包括小說、短篇故事、戲劇等。fiction 也可以包括不僅限於長篇作品的所有類型的虛構文學。
例句：The collection of fiction in the library includes short stories, novellas, and full-length novels.（圖書館的虛構作品集包括短篇故事、中篇小說和長篇小說。）

總結
● novel 是 fiction 的一種，專指長篇虛構小說。
● fiction 是一個更廣泛的類別，涵蓋所有虛構作品。

pro- 字首有多種意義，通常帶有「前」、「支持」、「專業」、「代替」等涵義。以下是一些常見的 pro- 字首單詞及其意義：

1. 前（向前、進步的意思）
   ● Progress（進展、進步）
   ● Proceed（繼續進行）
   ● Promote（推廣、促進）

2. 支持（贊同、為某事物辯護）
   ● Proponent（支持者、擁護者）
   ● Proactive（積極主動的）

3. 專業（專業的、專家）
   ● Professional（專業人士）
   ● Proficient（精通的）

4. 代替、代理
   ● Proclaim（宣布）
   ● Provide（提供）

clothes 和 clothing 在中文裡都翻譯成「衣服」，但它們在英文裡有細微的差別：

Clothes
● 指的是身上穿的個別衣物，通常用複數形式。
● I need to buy some new clothes.（我需要買一些新衣服。）

Clothing
● 指的是衣服的總稱，是一個不可數名詞。
● Clothing is essential for survival in cold weather.（衣物在寒冷天氣下是生存必需品。）

簡單來說
● Clothes 是具體的，指的是一件一件的衣服。
● Clothing 是抽象的，指的是衣服這個概念。
● 你可以說 “I have a lot of clothes.”（我有很多衣服。），但不能說 “I have a lot of clothing.”（我有很多衣服。）