日文副詞的形成方式

  1. 本身就是副詞的詞彙
    這類副詞是固定的,不能通過形容詞等詞性變化生成,這些副詞直接使用,不需要變化。比如:
    ● よく(經常)
    ● たくさん(很多)
    ● すぐ(馬上)
    ● やはり(果然)

  2. い型形容詞變副詞
    將い型形容詞的「い」變成「く」,即可成為副詞。例如:
    ● 速い(快的) → 速く(快地)
    ● 高い(高的) → 高く(高地)
    ● 楽しい(愉快的) → 楽しく(愉快地)

  3. な型形容詞變副詞
    將な型形容詞去掉「な」後,加上「に」即可。例如:
    ● 靜かな(安靜的) → 靜かに(安靜地)
    ● 簡単な(簡單的) → 簡単に(簡單地)
    ● 丁寧な(禮貌的) → 丁寧に(禮貌地)

  4. 從名詞生成副詞
    某些名詞可以通過加入「に」「と」「を」等助詞變成副詞,例如:
    ● 必死(拚命) → 必死に(拚命地)
    ● 自然(自然) → 自然に(自然地)
    ● 一生懸命(拚命努力) → 一生懸命に(拚命努力地)
    還有一些特定的副詞由名詞和助詞結合形成,直接固定下來使用,例如:
    ● きちんと(整齊地)
    ● そっと(悄悄地)

  5. 擬聲擬態詞作為副詞
    日文中特有的擬聲詞和擬態詞也常常作為副詞使用,比如:
    ● ワクワク(興奮地)
    ● ドキドキ(心跳地)
    ● キラキラ(閃耀地)

  6. 通過其他詞綴生成副詞
    ● 一些動詞、名詞或形容詞可以通過加上特定詞綴形成副詞。例如:
    ● ~さ(程度)→ 強さ(強度)
    ● ~み(感覺)→ 悲しみ(悲傷)

  7. 組合或固定表達
    ● 有些副詞是由兩個詞結合而成的,比如:
    ● 少しずつ(一點一點地)
    ● だんだん(逐漸地)
    ● ますます(越來越)