solve 和 solution 都有「解決」的意思，拼法也有點類似，但 solution 並不是直接從 solve 加字尾變化而來，它們相似的原因是有共同的拉丁字根。
Solve
● 自拉丁文的動詞 solvere，意思是「解開、釋放」。
● 動詞，意思是「解決」或「解答」問題。需要有主詞來執行解決的動作。
● She solved the puzzle.（她解開了這個謎題。）
● We need to solve this problem quickly.（我們需要快速解決這個問題。）
● Can you solve this puzzle?（你能解開這個謎題嗎？）Solution
● 源自拉丁文 solutio，即solver 的名詞形式，表示「解決、鬆開」。
● 名詞，意思是「解決方法」、「解答」或「溶液」。用來描述結果或答案，通常伴隨介詞 to。
● The solution to the problem is simple.（這個問題的解答很簡單。）
● Do you have a solution for this issue?（你有解決這個問題的方法嗎？）
使用情境
We need to solve the problem.
● 動詞 solve 是句子的核心動作，重點放在「執行解決這個問題」的行為上。
● 句子的語法結構是「主詞 + 需要 + 執行的動作」。
● 強調「我們必須去做這件事（解決）」。
● 表達的是「動作」，暗示行動是急迫且必須由主體（我們）來完成。例：如果房子漏水了，這句話可能表示「趕快修理，現在就做」。
● 更適用於需要立即行動或解決方案已經很明確的情境。強調責任在於「我們」。We need a solution to the problem.
● 名詞 solution 是句子的核心，重點放在「尋找或擁有一個解決問題的方法或答案」。
● 句子的語法結構是「主詞 + 需要 + 名詞（解決方法）」。
● 強調「我們需要一個結果或方法」，而不直接提到誰執行或如何執行。
● 表達的是「結果」，重點在於尋找或提供方法，而不一定由主體（我們）執行解決動作。例：如果房子漏水了，這句話可能表示「我們需要請一位專家來解決這個問題」。
● 更適用於需要尋找或設計解決方案的情境。強調目的是「找到方法」，不一定立即行動。