在現代英語中,shall和will的用法已經有所變化,但仍有一些區別:
will
● 一般情況下用於表達將來的事實、意願或承諾。
● 可用於所有的人稱。
● 例句:I will go to the store tomorrow. (我明天要去商店。)
shall
● 現在較少使用,常出現在正式場合或文學作品中。
● 通常用於第一人稱(I, we),表示建議、提議或請求。
● 例句:Shall we go for a walk? (我們去散步吧?)
總結來說,will的用法更加通用,而shall的用法則比較正式或特定。在口語中,即使將shall和will混用,通常也能被理解。