Mean 和 Means 有什麼關係

mean 和 means 兩個詞雖然字形相似,也有一定的關聯,但用法和意思不同:

Mean
● 詞源:源自古英語 “mænan”(指「表示、意圖」),與日耳曼語族詞彙有關,表示「意思是」或「表示某種意圖」。後來在數學中引申為「平均值」。
● 動詞:表示「意思是」或「意味著」,如 What do you mean?(你的意思是什麼?)。
● 形容詞:表示「刻薄的」或「吝嗇的」,如 He is mean to others.(他對別人很刻薄)。
● 名詞:在數學中表示「平均值」,如 the mean of the numbers(數字的平均值)。

Means
● 詞源:源自古法語 “meien” 或拉丁語 “medianus”(意指「中間的、通過的」),逐漸發展為表示「方法、手段」的名詞。現在的 “means” 表示「達成目的的方法或資源」,如「by all means」意指「無論如何」。
● 名詞(單複數同形):表示「方法」或「手段」,如 By all means(務必)或 He has the means to travel(他有旅行的資金)。
● 表達達成某個目的的方法或資源。例如,They achieved their goal by different means(他們通過不同的手段達成了目標)。