increase 和 add 都表示增加，但它們在使用方式和語義上存在一些重要的區別，當想要強調加入的動作時，使用 add。 當想要強調變大的結果或狀態時，使用 increase。可以把 add 看作是 increase 的一種方式，但 increase 更側重於描述變化和程度的提升。
Add (動詞):
● 基本意義： 指的是將一個或多個東西加到現有的東西上，以增加總數或數量。
● 強調的是動作： 強調的是「加入」這個動作本身。
● 可以是具體的或抽象的： 可以指加入實物（例如：add sugar to the coffee），也可以指加入抽象的東西（例如：add information to a report）。
● 數學上的用法： 指的是執行加法運算。
● 語氣相對中性： 沒有特別強調增加的程度或方式。
● “Please add two more chairs to the table.” (強調加入的動作)
● “The recipe says to add a teaspoon of salt.” (強調加入的成分)
● “If you add 5 and 3, you get 8.” (數學上的加法)
Increase (動詞):
● 基本意義： 指的是某物在數量、大小、程度或價值上變得更大。
● 強調的是結果： 強調的是增加後的狀態或結果。
● 通常用於描述變化： 常用於描述某事物隨著時間或某種影響而變大。
● 可以是不及物動詞： 可以指事物自身增加（例如：The population increased），也可以是及物動詞，指使某物增加（例如：The company increased prices）。
● 語氣更側重於程度的提升： 暗示了數量或程度上的增長。
● “The price of gasoline has increased significantly.” (強調價格變大的結果)
● “The company decided to increase production.” (強調使產量變大的動作)
● “My salary will increase next year.” (強調薪水變多的狀態)