cock 和 rooster 都指雄雞，但它們在使用上有些差別，如果在正式或美式英語環境中，推薦用 rooster，以避免引起誤解。而在英式英語中，使用 cock 是完全可以接受且自然的。
地區差異
● Cock: 在英式英語中更常用，指雄雞或公雞，屬於標準詞彙。
● Rooster: 在美式英語中更常用，尤其是在日常對話中。語氣和禮貌性
● Cock: 因為 “cock” 也有俚語中指男性生殖器的意思，在美式英語中較少用這個詞，為了避免誤會或尷尬，通常改用 “rooster”。
● Rooster: 更中性且禮貌，沒有不雅含義，因此在美國更受歡迎。文化和歷史背景
● Cock 是更古老的詞，最早源自古英語，指雄性的鳥類。隨著時間的推移，其俚語含義變得廣泛，因此在現代美式英語中逐漸被 “rooster” 取代。
● Rooster 是 18 世紀美國創造的詞，字面意思是 “叫聲的鳥”（roost 意為棲息，-er 表示主動者）。具體用途
● 在農業、科學或正式場合，兩者可以互換使用，但 rooster 更加普遍，特別是在國際化的文本中。Cock 有時仍用於一些固定搭配，如：Cockfight（鬥雞）Cock-a-doodle-doo（模仿雄雞叫聲）