Bough 和 Branch 有什麼不同

bough 和 branch 都指樹木的分支,但它們有些微的差別。在許多情況下,這兩個詞可以互換使用,但當提到樹木的較大分支時,使用 bough 會更合適。

差別
● Branch 是一個廣泛的術語,指任何從樹幹或主幹延伸出去的分支,無論大小。
● Bough 通常指的是較大的、較粗的樹枝,特別是那些從主幹上延伸出來的部分。它通常用於描述大型樹木的主要分支。

例句
● “The children climbed up the branch of the oak tree to get a better view.” (孩子們爬上橡樹的樹枝以獲得更好的視野。)
● “A heavy snowstorm caused a bough of the pine tree to snap off.” (一場大雪使松樹的粗枝斷裂。)
● “The branch was so thick that it resembled a bough from a distance.” (這根樹枝如此粗壯,從遠處看像一根大枝。)