again 和 against 拼寫相似兩個詞都源自古英語，並且都包含 “gegn” 或 “gēan” 的元素，這些詞根有「朝向」或「相對」的意思。但現在的意思和用法完全不同。
again (再次)：表示重複、再一次的意思。
● I’ll try that again. (我再試一次。)
● She’s coming back again tomorrow. (她明天會再來。)
against (對抗、反對)：表示對立、反對、違背等意思。
● He’s against the plan. (他反對這個計畫。)
● Don’t lean against the wall. (不要靠牆。)
簡單來說
● again 是關於時間的重複。
● against 是關於空間或觀點的對立。